Delivery Pipeline Step 1: Decide How You Will Work
Write down, in half a page, how you will actually work on your project: how long an iteration is, what you do at the start and end of one, where the work lives, and what 'done' means for a piece of work. Keep it small enough that you will follow it. Then commit it to the repository, because a process nobody wrote down is a process nobody follows, including you in three weeks.
Built it in both languages?
Mark it done once your Python and JavaScript versions both run correctly. Honesty here is what makes the dashboard useful to you.