Mini-Project: The Plain English Compiler
Pick three problems: (1) count how many members joined in a given year, (2) find the member with the fewest hours, (3) work out what percentage of members are from one city. For EACH: write the plain-English steps as comments first, then the pseudocode, then the working Python, then the working JavaScript. Finally test all three against six edge cases: empty list, one member, all identical, answer first, answer last, and a value of zero. Document which edge case broke your first attempt, because one of them will.
Built it in both languages?
Mark it done once your Python and JavaScript versions both run correctly. Honesty here is what makes the dashboard useful to you.